【IT168技术新闻】

甲骨文公司总裁Charles Phillips

    记者：第一个问题是，许多全球性的企业，包括甲骨文把越来越多的目光投向新兴市场，包括中国、印度、越南。有这样一种说法，越南将是下一个印度，成为IT外包服务的大国，您怎么样看待这样的说法？

    翻译：我们知道亚太地区的成长确实很快，有很多国家非常有希望，而且有非常大的机会。但是对中国而言，目前为止还是我们在本地区最大的市场，也是成长最快的市场，我们也是非常高兴到中国市场进行开拓，这也是为什么对本次会议投入这么大的精力。越南当然是非常有希望的一个市场，但它并不是我们唯一的一个市场。其实我们下周就会到越南去，因为是越南政府要求我们到那儿去拓展业务，我们在那里有很长的经营历史。我们知道现在在亚太地区，集聚了很多的人才，而我们在全球高速的成长，也觉得人手不够，所以我们也非常乐意到亚洲市场来充分地挖掘利用本地的人才。

    记者：甲骨文公司一直以技术创新而立足。刚刚又推出了Oracle 11g的数据库。您认为在未来两到三年中，在信息技术领域还会出现怎样一种突破性的变革。甲骨文怎样应对这样技术的快速更新？

    翻译：Oracle公司的文化就是致力于创新的，这是我们公司的一种文化。我们是注重创新，也注重结果，而且也鼓励我们的员工不断地进行实践，不断地提出新的思想，不断地把技术应用推进到极限。因为市场上客户有这种需求，比如他们对我们的数据库有这种需求，所以我们每年也不断地新增数据库的功能和应用。在过去三十年当中一直是这么做的，所以我们在未来肯定也会持续不断地进行创新。

    记者：是不是可以预测一下，IT产业的哪些领域会遭遇这样的变革？

    翻译：其实在很多领域都有创新，我们也在这些领域进行了大量的投资。我们知道现在的技术越来越复杂，对于那些公司而言，如何把这些复杂的应用加以有效的利用，已经成为一个很大的问题，也是阻碍他们进一步创新的步伐的问题，所以对Oracle而言，我们就是要构建这么一个框架，这么一个平台，把这么多复杂的应用能够集成起来，让客户可以更加简便地加以利用。
记者：如果公司要变得更大更有实力，甲骨文会选择怎么样走未来之路。除了在自己的领域，比如说数据库、应用软件、中间件变得更加强大一样，会不会像IBM这样的公司一样尝试进入更多的领域发展？

    翻译：我们当然也在不断地审视我们的战略，但是有一点可以明确，我们不想像IBM那样成为服务的供应商，因为客户需要可以明确预见这种功能的软件，而不是技术的咨询服务，因为咨询服务非常贵，而且要持续不断地进行下去。我们想通过这个标准化，通过搭建平台，能够在技术应用领域给客户简化非常复杂的应用，帮助他们可以更加便捷，更加有效地运用所有的应用。
当然有一点有可能和IBM相类似的做法，就是我们希望和客户建立更加广泛的联系，成为他们值得信赖的合作伙伴。实际上我们和很多合作伙伴已经建立了这种关系，他们在选择软件的时候，首选Oracle公司，我们已经成为他们的IT首选供应商。