2021年7月28 日，软件开发工具提供商JetBrains 宣布在上海正式成立中国公司——捷并思(上海)信息技术有限责任公司，加速中国本地化布局，JetBrains将从本地团队、合作、社区建设、教育普及等多个维度，为中国用户提供支持。

　　作为大中华区负责人，JetBrains中国公司执行董事兼总经理李玥萱既懂技术也懂商业，她主要负责JetBrains在中国市场的业务开展，带领团队进行产品销售以及市场营销等一系列工作。目前，JetBrains中国官网已经上线，日前，李玥萱在一场媒体采访时指出，今年JetBrains中国公司的重点是团队建设，搭建好基础组织。

(三位创始人收到第一张支票时开心的样子)

　　JetBrains是一家总部位于欧洲的软件开发工具提供商，大约20年前，在捷克的布拉格，Sergey Dmitriev、Eugene Belyaev和Valentin Kipiatkov三位程序员要做一个复杂的大型Java项目，市面上没有合适的开发工具，为了提高效率和降低难度，他们决定研发一款新的开发工具，也就有了JetBrains第⼀个产品IntelliJ IDEA，后来，JetBrains的开发工具不断延伸丰富，并广受欢迎，他们的最新产品是Space，这是一个一体化的团队协作环境。

　　目前JetBrains提供开发者工具、团队工具、学习工具等30多种产品，支持各种平台和语言。目前，团队正在推进产品本土化工作，包括语言的汉化工作。

　　JetBrains在中国市场有着广泛的知名度，在2014年正值中国移动互联网大爆发之时，JetBrains就开始积极发展中国市场，目前，JetBrains在中国地区的活跃用户数量在全球排名第二，JetBrains的IntelliJ IDEA产品不仅广为国内的互联网行业接受，在金融行业也得到了认可，中国地区的用户数量占据世界第一。而在2020年，中国大陆成为其付费⽤户年度同⽐增⻓最快的地区，同比增长144%。

　　李玥萱在2014年便加入JetBrains，一路见证并推动了JetBrains在中国的发展，也看到了在数字经济发展大潮下中国的巨大机遇，她认为中国的开发者对新技术的钻研更有学习热情，比如有新的前沿技术文章，中国的开发者会自发地翻译成中文放到社区中去讨论、交流和学习。

　　根据最新的数据，2021年上半年JetBrains全球活跃用户增长24%，总体销售增长25%。目前，JetBrains在全球拥有1800多名员工。

　　值得一提的是JetBrains从成立至今并未接受过风险投资，李玥萱介绍为了保持与全球步调一致性，JetBrains落地中国选择了成立分公司的方式。她强调JetBrains的初心是始于程序员，归于程序员，帮助程序员提升效率，解决问题。据悉，JetBrains中国市场的产品价格与全球同步，未来会推出人民币版的定价。