图 3： 自动显示开发人员在 Rational ClearQuest 中的 Subversion 检入注释

图 4： Window 允许 Subversion 提交者选择合适的行为

    注册网络广播

    在 2008 年 3 月 25日，来自 Clearvision 的专家录制了一个时长达一小时，题为“在您的 Subversion Environment 中有效管理变更”的网络广播（Webcast），介绍本文在上面所提到的概念。这个 Webcast 展现了 Subversion 和 IBM Rational ClearQuest 中的 ClearVision 集成（CQ2SVN），是如何加强您的开发环境，从而有效地管理变更。此外，我们还在此 Webcast 中演示如何集成变更请求，流水线化管理开发构件的变更。

    关于 Clearvision

    Clearvision 于1997年建立，是一个独立变更和配置管理咨询公司。首个 UK IBM Rational 合作方，我们在配置和变更管理中与世界领导者合作，包括 IBM Rational、WANdisco、Intland、Polarion、CollabNet， 以及 Atlassian。这些关系已经建立了很多年，允许我们销售最新的产品，同时还给我们访问资源和技术援助的机会。

    起初在 UK 成立，Clearvision 现在已经在整个欧洲和美国拥有办事处，并且在办公室可以与世界各地的客户进行常规的工作。Clearvision 客户基础包括全球100强公司，比如 CitiGroup、HSBC、Barclays、Ericsson、Sony， 以及更多公司。

    最近几年，Clearvision 已经帮助客户将 IBM Rational 变更管理解决方案和灵活性以及开源低成本解决方案结合起来。

    Clearvision 在市场中的领导力体现在以下几个方面：

    .CM Training （基于 Web 和便利的课室培训）
    .CM 咨询策略，过程定义，以及产品介绍
    .产品集成：例如， CQ2SVN 和 Jira2SVN

    CQ2SVN 是一个 IBM Ready-for-Rational 认证的产品。请查看 IBM Rational 网站获得更多的详细信息：ClearQuest To Subversion CQ2SVN 页面。

    参考资料
 
    参与论坛讨论。
    您可以参阅本文在 develperWorks 全球网站上的 英文原文。
    一个专门为 Rational Edge 专刊创建的 新论坛，因此您现在可以针对当前的刊物中或者我们的档案中分享您对这篇或者其它文章的观点。阅读全球其他伙伴的观点，展开您自己的讨论，或者加入到进展中的讨论。
    全球 Rational 用户组社区