四、几点补充：

1．如果需要把该仪表板变成运行在门户上的 Portlet，可以通过简单的在map.model 中添加一个“Portlet 适配器”（Portlet Adapter）构建器即可.
2. 可以利用 WebSphere Dashboard Framework 里的其他构建器为仪表盘应用增加更多强大的功能，如 Portlet 之间的点击即动功能（常说的C2A）、多语言支持功能、数据过滤等等。


参考资料：
1． IBM developerWork 技术站点中Portlet Factory 相关内容shttp://www.ibm.com/developerworks/cn/views/websphere/articles.jsp?view_by=search&search_by=Portlet
2． Dashboard Framework 帮助文档
3． 红皮书《Building Composite, Role-Based Dashboards using WebSphere Dashboard Framework》http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/redp4313.html?Open

作者简介：李晓辉，IBM 技术工程师，感兴趣领域为 J2EE 和门户技术。