问： 我在用不同于 Java 的其他语言(例如 Borland Delphi 和 C++)连接 MQ 5.3，以使用 WebSphere MQ - mqic32.dll 中的库。但是，在发送前将消息转换到 JMS-format 时，会出现问题。IBM 是否有相应的 dll 库或别的构件来与 Java 以外的其他语言中的 JMS 操作一起工作?

　　答： 您需要在 WebSphere MQ Queue 配置中将 Target Client Flag 设置成 MQ。

　　这在 JMS Topologies and Configurations with WebSphere Application Server and WebSphere Studio Version 5 中有讲述。您可以在 WebSphere MQ Queue 的配置下设置目标客户机。

　　图 2. 新建 WebSphere MQ Queue　　

　　通过对 JMS 进行这样的设置，您的 JMS 程序将被限制于只能理解被其他 JMS 程序写或者读的消息。通过将目标客户机设置成 MQ，WebSphere 中的 JMS 程序就能够理解 MQ 支持的其他 API 向 WebSphere MQ 所写的消息。

　　图 3. 设置目标客户机