【IT168 开源资讯】近日，《Effective Enterprise Java》一书的作者Ted Neward在其博客上发表了一个帖子，题为“RedHat公司：下一个微软？”，引起了各界的热烈讨论。

    在该篇帖子中曝光了Red Hat发给许多公司的一封电子邮件，在该电子邮件中Red Hat声称，收到邮件的公司提供了Hibernate培训服务。Red Hat不允许其未经书面协议而使用其商标，并要求立即其他公司中止提供Hibernate培训。 

    日前Red Hat公司已经对此进行了回应，Red Hat公司首席律师Mark Webbink已经在其博客中发出了一个帖子对此进行澄清。 

    Webbing表示，Red Hat发送给独立培训公司和顾问的邮件被断章取义了，这给用户造成了误解。并表示，因为他个人的失误导致了对问题的描述不清楚。 

    为了澄清这种情况，Webbink在博客中表示：“你不能提供Hibernate培训或JBoss培训，这是对Red hat商标的非法使用，但是你是被允许提供Hibernate Hibernate Object Relational Mapping Software培训或者JBoss Application Server培训。更进一步地说，只要培训公司没有使用与Red Hat或它的JBoss子公司的商标就可以。” 

    实际上，Webbink是在呼吁培训公司和顾问公司要对他们提供的培训服务提供识别性的描述，而不能简单地说他们在提供Hibernte或JBoss培训。 

    Red Hat的JBoss分部的首席技术官表示，现在很多人不理解商标的含义，而把商标和开源混为一谈，实际上它们是不一样的。如果Red Hat不对自己的商标进行保护，则会很快丢失这个商标——而他们不想失去这个商标。同时，Red Hat也不想限制人们从JBoss和Hibernate技术上赚取挖金；Red Hat发送电子邮件的本意不是这样。